ترجمه و موزیک ویدیو و دانلود اهنگ The pretty reckless-Just tonight

The pretty reckless-Just tonight

 

   ترجمه و دانلود The pretty reckless-Just tonight 

بزار اینطوری بگم بهترین اهنگ(the pretty reckless) اینه به احتمال زیاد معنی اسم بند بسیار بی پروا باشه .فکر کنم متنش راجب دیده  دنیا از یه یارو مسته البته موزیک ویدیوش ربطی به اهنگ نداره ولی با ترکیب سبک گوتیک و اهنگ راک کلاسیک چیز خوبی در اومده .صدای تیلور هم که یه خستگی قشنگی داره که بهت حس سبک سری میده.

تمامی فعالیت های وبلاگ به وب سایت ما منتقل شد مارو در اونجا دنبال کنید

RockBazz.com

Here we are

ما اینجاییم

and i cant think from all the pills, hey

و من نمیتونم فکر کنم بخاطر همه ی قرص ها

start the car and take me home

ماشینو روشن کن و منو ببر خونه

here we are

and your too drunk to hear a word i say

و تو مست تر از اونی هستی که یه کلمه از حرف های من رو بفهمی

start the car and take me home

just tonight i will stay and we ll throw it all away

فقط امشب من خواهم ماند و ما همه چیز ها رو بیرون خواهم ریخت

when the light hits your eyes

وقتی نور به چشمت میخوره

its telling me im right

به من میگه که من خوبم

and if i, i am through

و اگه من در جریانم

then its all because of you

پس همش بخاطر توست

just tonight

فقط امشب

here i am

اینجام

and i cant seem to see straight

و من نمیتونم مستقیم ببینم

but im too numb to feel right now

 ولی الان من خیلی بی حسم که بتونم احساس کنم 

and here i am

و من اینجام

watching the clock thats ticking away my time

ساعتو نگاه میکنم که وقت منو میبره

im too numb to feel right now

just tonight i will stay and well throw it all away

when the light hits your eyes

its telling me im right

and if i, i am through

then its all because of you

just tonight

do you understand who i am do you wanna know

میدونی من کیم؟ میخوای بدونی؟

can you really see through me

واقعا میتونی از طریق من ببینی

now i have got to go

الان من باید برم

just tonight

فقط امشب

i wont leave

نمیخوام برم

and ill lie and youll believe

و من دروغ میگم و تو باور میکنی

just tonight

i will see that its all because of me

من خواهم دید که همه این ها بخاطر منه

just tonight i will stay and well throw it all away

when the light hits your eyes

its telling me im right

and if i, i am through

then its all because of you

just tonight

its all because of you

just tonight

its all because of you

just tonight

its all because of you

just tonight

 

(روی عکس بزنید)Download

Music video